Magical Drama

Magical Drama or Magical Time (マジカルタイム Majikaru Taimu) is one of the songs that debuted in the second season of the Aikatsu! series, both in the Data Carrdass game and the anime adaption from it. The song itself is based on one of the featured card brands, Magical Toy.

Short Ver.Edit



 * Rōmaji
 * Kanji
 * English version

Short Ver.
Kanji= オンナノコなら知ってるヒミツ とソきめくココロにマジカルタイム

あっち向いたハート♡ハピネス そっち向いたハート♡ミラクル ビーズを詰めたジュエルスコープ くるくる未来を映しだす

ビニール傘越しに マーマレイドの太陽 リボンをかけた世界は宇宙 キラキラわたしを変えていく

トモダチにも言ってない（まだ言えない） ホントウの夢をかなえるレッスン（Fu-u　レッスン中） まっ白なキャンバスの上（歩いてるね） いちばん目のわたしに翼をあげよう（Fly!）

フワ　フワ　雲のトランポリン 大気圏まで飛んでいけるよ フワ　フワ　無重力オーディション どんな夢だって自由に見ちゃおう！ オンナノコなら知ってるヒミツ ときめくココロにマジカルタイム for me♡ English version= Once upon a time, a girl found a sparkling distant land It was time for her to start her magical time

Facing over there a heart’s♡happiness Facing over here a heart’s♡miracle The future being like scooping beads with jewels Reflecting on the world as it goes round and round

Umbrellas spinning all around Hiding the marmalade from the sun Ribbons decorating the world from top to bottom Sparkling and confusing is what she said she felt

She hasn’t even told her friends one thing (Cannot be told yet) That you can’t gain anything through one simple lesson!(Fu-u through lessons) You have to open a canvas of white(To show that you are true) It’s time to open your mind and give it hope and try to fly!

Jumping on a trampoline of fluffy clouds Able to jump high right up to the bright sky Shooting! Right through! The Audition of having fun Let’s see how much fun you can have in the world! After the girl story ends, she keeps it a small secret Heart-throbbing in our wonderful magical time for me